Programa de Afiliados - Términos y condiciones

§1 Disposiciones generales

1. Los presentes Términos y condiciones (en lo sucesivo, los «Términos y condiciones») definen las condiciones de uso del sitio web https://afilio.autodna.es/ (en lo sucesivo, el «Sitio web de autoDNA afilio» o el «Sitio web»), incluidas las condiciones de cooperación entre las partes que deseen empezar a colaborar con AUTODNA Sp. z o.o. [Ltd.] con sede en Łódź (94-104) en ul. Obywatelska 128/152, inscrita en el Registro de Empresarios del Registro Judicial Nacional (KRS) por el Tribunal de Distrito de la Ciudad de Łódź - Śródmieście en Łódź, 20.ª División del Registro Judicial Nacional, en el KRS [Registro Judicial Nacional] n.^o 0000349742, NIP [Número de Identificación Fiscal]: 5492391545, REGON [n.^o de Identificación Empresarial]: 121164104, capital social: 50.000,00 PLN, (en lo sucesivo, «AUTODNA»), y AUTODNA, en relación con la promoción de los servicios prestados por AUTODNA por vía electrónica mediante autoDNA affilio a través del sitio web ubicado en www.autodna.es (en lo sucesivo, «Sitio web de autoDNA»). Las entidades que cumplan las condiciones establecidas en los Términos y condiciones y se adhieran efectivamente al programa de afiliados se denominarán en lo sucesivo «afiliado».

2. El propósito del Programa de Afiliados entre AUTODNA y las entidades que reciben el estatus de afiliado es promocionar el Sitio web de autoDNA e incrementar las ventas de los servicios ofrecidos por AUTODNA a través del Sitio web de autoDNA.

3. La participación en el Programa de Afiliados es gratuita y voluntaria.

4. Estos Términos y condiciones y todas las disposiciones contenidas en ellos, así como el propio Programa de Afiliados, están dirigidos a entidades que no sean consumidores y, por lo tanto, solo son vinculantes para estas. Los Términos y condiciones y el Programa de Afiliados no están dirigidos a los consumidores.

5. El afiliado solo podrá ser una entidad para la que la participación en el programa esté directamente relacionada con su actividad empresarial y tenga para ella carácter profesional.

6. El afiliado, al unirse al programa y participar en este, no se convierte en agente, empleado, destinatario de servicios o representante de AUTODNA y no está facultado para celebrar contratos o presentar ofertas en su nombre en relación con los servicios y productos de AUTODNA.

§2 Obtención del estatus de afiliado

1. ¿Quién puede solicitar el estatus de afiliado?

a) Cualquier persona jurídica o unidad organizativa con personalidad jurídica.

b) Cualquier persona física que ejerza una actividad empresarial relacionada con el programa (siempre que no tenga la condición de consumidor o sea un empresario en calidad de consumidor).

2. Si se cumple una de las condiciones anteriores, también se requiere:

a) En relación con la actividad empresarial, tener un sitio web o blog propio.

b) Cumplimentar correctamente y enviar el formulario de solicitud disponible en el Sitio web de autoDNA afilio para participar en el programa y crear una cuenta electrónica de afiliado en el Sitio web de autoDNA que permita al afiliado gestionar su participación en el programa (en lo sucesivo, la «Cuenta de afiliado»). La Cuenta de afiliado es una cuenta electrónica independiente de la cuenta de usuario del Sitio web de autoDNA.

c) Proporcionar datos verdaderos y completos, incluidos los datos personales.

d) Confirmar que se han leído y aceptado los Términos y condiciones de uso del Sitio web de autoDNA afilio y de participación en el Programa de Afiliados, incluyendo estos Términos y condiciones y el contenido del acuerdo de cooperación para la participación en el programa que se incluye en los Términos y condiciones.

e) A requerimiento de AUTODNA, facilitar datos complementarios, proporcionar información adicional, aportar documentos complementarios o realizar una transferencia de comprobación, dentro del plazo indicado por AUTODNA.

f) Que la solicitud de participación de una determinada entidad en el Programa de Afiliados haya sido aprobada por AUTODNA, con la salvedad de que la mera confirmación de la recepción de la solicitud no equivale a la aprobación de la participación y a la concesión de la condición de afiliado.

3. El cumplimiento de los requisitos enumerados en los Términos y condiciones por parte de una entidad que solicite la condición de afiliado no garantiza la condición de afiliado y no da derecho a una entidad de las mencionadas en los apartados 1 y 2 de este párrafo a solicitar a AUTODNA la concesión de la condición de afiliado o a cooperar con ella.

4. AUTODNA, tras verificar el formulario de solicitud cumplimentado por la entidad solicitante del estatus de afiliado o los datos, información o documentos adicionales aportados por esta, decide conceder o denegar la concesión del estatus de afiliado.

5. AUTODNA tiene derecho a negarse a conceder el estatus de afiliado a su propia discreción, sin necesidad de justificar la decisión tomada. En caso de denegación del estatus de afiliado, la entidad que lo solicite tiene derecho a renovar su solicitud repitiendo el procedimiento descrito en los Términos y condiciones.

6. AUTODNA informará a una entidad que solicite el estatus de afiliado sobre la concesión de este y la creación de una Cuenta de afiliado enviando un correo electrónico a la dirección de correo electrónico de dicha entidad o por teléfono al número de teléfono indicado por dicha entidad.

7. Después de obtener el estatus de afiliado, el afiliado obtiene acceso a la Cuenta de afiliado. A partir de ese momento, se celebra un acuerdo de cooperación entre el afiliado y AUTODNA para la participación en el Programa de Afiliados, y este puede iniciar la cooperación con AUTODNA en los términos especificados en los Términos y condiciones.

8. Cada entidad que solicite el estatus de afiliado podrá tener una sola Cuenta de afiliado. La Cuenta de afiliado no puede ponerse a disposición de otras entidades. La Cuenta de afiliado solo puede ser utilizada por un afiliado determinado. Está prohibido vender, alquilar, arrendar, donar o realizar cualquier otra transferencia del acceso a la Cuenta de afiliado a personas distintas del afiliado sin el consentimiento previo por escrito de AUTODNA. En el caso de que se descubra que la Cuenta de afiliado ha sido puesta a disposición o utilizada por terceros en violación de los Términos y condiciones, AUTODNA se reserva, entre otros, el derecho a bloquear o eliminar inmediatamente la Cuenta de afiliado y reclamar una indemnización en caso de daños y perjuicios.

9. La Cuenta de afiliado permite al afiliado gestionar su participación en el programa, incluyendo el acceso al historial de facturación, el estado de los referidos, las estadísticas, el importe de la comisión concedida por AUTODNA y la descarga de elementos de afiliado (contenido que en relación con la cooperación y con el fin de cooperar con AUTODNA puede publicar en los sitios de promoción presentados al Programa de Afiliados, como su sitio web, blog, canales y perfiles de redes sociales, etc.), mientras que AUTODNA se reserva el derecho de realizar cambios en las funcionalidades disponibles en la Cuenta de afiliado. Como parte de la Cuenta de afiliado, el afiliado también obtiene la posibilidad de, por ejemplo:

a) Realizar el seguimiento del número de clientes que adquirieron servicios ofrecidos por AUTODNA a través del Sitio web de autoDNA, gracias a la redirección desde el sitio web o blog del afiliado.

b) Realizar el seguimiento del importe de la comisión debida al afiliado.

c) Previsualizar los informes generados automáticamente sobre la liquidación de las comisiones debidas al afiliado.

d) Informar del pago de las retribuciones que les correspondan en los términos previstos en los Términos y condiciones, en particular sobre la base del informe de liquidación de comisiones generado por AUTODNA.

10. En caso de modificación de los datos facilitados por el afiliado en el formulario de solicitud o como parte de la Cuenta de afiliado, el afiliado está obligado a actualizarlos de forma continua y a informar a AUTODNA sobre dichos cambios en la dirección de correo electrónico afilio@autodna.pl, en el plazo de 7 días desde la fecha del cambio. En caso de cambio, AUTODNA podrá requerir al afiliado que repita el procedimiento de notificación indicado en los Términos y condiciones y, con independencia de ello, podrá requerir al afiliado que proporcione datos adicionales, realice una transferencia de verificación o proporcione documentos adicionales, dentro del plazo indicado por AUTODNA, bajo posibilidad de denegación del cambio y la posibilidad de rescindir el acuerdo de cooperación con efecto inmediato. El procedimiento de modificación al que se refiere este punto de los Términos y condiciones también se aplica a los cambios en el ámbito de los lugares de promoción presentados al Programa de Afiliados (sitio web, blog, canales y perfiles en redes sociales y otros).

§3 Acuerdo de cooperación para la participación en el programa

1. Este punto de los Términos y condiciones contiene las disposiciones detalladas de un acuerdo de cooperación para la participación en el programa de cooperación celebrado entre el afiliado y AUTODNA (en lo sucesivo, el «acuerdo de cooperación» para la participación en el programa). Al unirse al programa, el afiliado está obligado a cumplir estas disposiciones del acuerdo de cooperación y la totalidad de los Términos y condiciones. En la medida en que no estén expresamente cubiertas por este párrafo, se aplicarán las restantes disposiciones de los Términos y condiciones.

[Objeto del acuerdo de cooperación]

2. Sobre la base del acuerdo de cooperación, el afiliado se compromete, con especial atención al cuidado de la reputación del Sitio web de autoDNA y de AUTODNA, a:

a) Promocionar el Sitio web de autoDNA y los servicios ofrecidos por AUTODNA mediante la colocación de enlaces apropiados en los lugares de promoción presentados por el afiliado en el Programa de Afiliados (sitio web, blog, canales y perfiles de redes sociales, etc.), permitiendo a un cliente potencial redirigirse al Sitio web de autoDNA (en adelante, el «enlace») y a los materiales publicitarios apropiados proporcionados o aprobados por AUTODNA.

b) Promocionar el Sitio web de autoDNA y los servicios ofrecidos por AUTODNA de forma compatible con la legislación aplicable, los principios de convivencia social y las buenas costumbres.

3. El afiliado declara que publicará el enlace en los lugares de promoción remitidos por el afiliado en el Programa de Afiliados (página web, blog, canales y perfiles en redes sociales, etc.) indicados en el formulario de solicitud o indicados posteriormente en la Cuenta de afiliado y, en caso de cambio del lugar de promoción, el afiliado se obliga a informar a AUTODNA sobre este en la dirección de correo electrónico afilio@autodna.pl en el plazo de 7 días desde la fecha del cambio. AUTODNA tiene derecho a exigir al afiliado que retire inmediatamente el enlace publicado por este en los lugares de promoción mencionados.

a) El afiliado declara que tiene pleno derecho a disponer de los lugares de promoción a los que se refiere la sección 3 de este punto, en particular el derecho a incluir el enlace.

4. El afiliado también podrá publicar enlaces en otros lugares de promoción distintos de los indicados en la sección 3 de este punto (en adelante, «otro sitio web») si el afiliado tiene el derecho de hacerlo. AUTODNA tiene derecho a exigir al afiliado que retire inmediatamente el enlace publicado por este en otro sitio web. El afiliado informará a AUTODNA por escrito o por correo electrónico (afilio@autodna.pl) cada vez que coloque el enlace en otro sitio web distinto de los indicados en la sección 3 de este punto, en un plazo no superior a 2 días desde la colocación del enlace.

5. El afiliado también puede publicar enlaces en los denominados banners publicitarios (tanto online como offline) si tiene derecho a publicar dicho banner y esto no infringe los Términos y condiciones. AUTODNA tiene derecho a exigir al afiliado que retire inmediatamente el banner publicado por este. El afiliado informará a AUTODNA por escrito o por correo electrónico (afilio@autodna.pl) cada vez que coloque el enlace en un banner, en un plazo no superior a 2 días desde la colocación del enlace.

[Obligaciones del afiliado]

6. El afiliado se compromete a informar a AUTODNA por escrito o a la dirección de correo electrónico del Programa de Afiliados, afilio@autodna.pl, sobre cualquier cambio en sus datos en el plazo de 7 días desde la fecha del cambio, bajo posible negativa por parte de AUTODNA a realizar un cambio y la posibilidad de rescisión del acuerdo de cooperación con efecto inmediato, en caso de que no se comunique de este modo.

7. El afiliado se compromete a informar a AUTODNA por escrito o a la dirección de correo electrónico del Programa de Afiliados, afilio@autodna.pl, sobre la ocurrencia de cualquier evento que pueda afectar a la futura cooperación entre el afiliado y AUTODNA, dentro de los 7 días siguientes a la fecha de dicho evento.

8. En particular, el afiliado está obligado a informar a AUTODNA sobre los problemas de acceso a los lugares de promoción remitidos por el afiliado al Programa de Afiliados (sitio web, blog, canales y perfiles en redes sociales, etc.), la previsible retirada de Internet o transferencia a otra entidad del derecho de uso o propiedad de un determinado lugar de promoción del afiliado u obstáculos a la redirección o imposibilidad de redirigir a un cliente potencial al lugar de promoción del afiliado.

9. La redirección de un cliente potencial al Sitio web de autoDNA no debe violar las disposiciones de la legislación aplicable, las recomendaciones de las autoridades sobre competencia, los principios de convivencia social y las buenas costumbres. En particular, dicha redirección no puede tener las características de oferta o publicidad de los servicios prestados por AUTODNA a través del Sitio web de autoDNA. El afiliado también está obligado a cumplir las obligaciones de información relativas al tratamiento de datos personales y al uso de cookies en los lugares de promoción presentados por el afiliado al Programa de Afiliación (sitio web, blog, canales y perfiles en redes sociales, etc.) de cara al cliente potencial.

10. Redirigir a un cliente potencial a través del enlace solo debe ser posible haciendo clic en el campo o pestaña correspondiente en los lugares de promoción presentados por el afiliado al Programa de Afiliados (sitio web, blog, canales y perfiles de redes sociales, etc.) o mediante la realización de otra actividad intencionada por parte del cliente potencial de AUTODNA.

11. El afiliado se compromete a no realizar, en particular, las siguientes acciones:

a) El envío persistente y masivo de información, ofertas o material publicitario relativo al Sitio web de autoDNA, en particular mediante el envío de correos electrónicos (por parte del afiliado u otra entidad en nombre del afiliado); esto no se aplica a la situación de envío de información comercial o contenido de marketing si los destinatarios de los correos electrónicos han aceptado recibir dicha información o contenido por parte del afiliado, siempre que dicha acción del afiliado sea conforme con la ley y no presente signos de envío persistente de dicha información o contenido.

b) Permitir el uso de los servicios ofrecidos por el afiliado o permitir el acceso a los lugares de promoción presentados por el afiliado al Programa de Afiliados (sitio web, blog, canales y perfiles en redes sociales, etc.), a partir del acceso al Sitio web de autoDNA o el uso de los servicios ofrecidos por AUTODNA a través del Sitio web de autoDNA.

c) Redirigir a un cliente potencial desde los lugares de promoción enviados por el afiliado al Programa de Afiliados (sitio web, blog, canales y perfiles de redes sociales y otros) al sitio web de autoDNA automáticamente después de que el cliente potencial entre en el lugar de promoción del afiliado.

d) Publicar en lugares de promoción remitidos por el afiliado al Programa de Afiliados (página web, blog, canales y perfiles en redes sociales, etc.) o en cualesquiera otros lugares materiales relacionados con AUTODNA o el Sitio web de autoDNA, no aprobados previamente por AUTODNA o no puestos a disposición del afiliado por parte de AUTODNA.

e) Hacer publicidad del Sitio web de autoDNA o de los servicios ofrecidos por AUTODNA a través de cualesquiera actividades no previstas expresamente en el presente acuerdo o para las que AUTODNA no haya dado su consentimiento previo por escrito o sean contrarias a la ley.

f) Inducir a error a los usuarios de Internet mediante la publicación en lugares de promoción remitidos por el afiliado al Programa de Afiliados (sitio web, blog, canales y perfiles en redes sociales, etc.) o en cualquier otro lugar, de cualquier información o material que pueda sugerir que el afiliado tiene algún derecho sobre el Sitio web de autoDNA, en particular que pueda sugerir que el afiliado presta servicios a través del Sitio web de autoDNA.

[Comisión del afiliado ]

12. En caso de que un cliente potencial sea redirigido a través del lugar de la promoción enviado por el afiliado al Programa de Afiliados (sitio web, blog, canales y perfiles en redes sociales y otros) al Sitio web de autoDNA, la visita del cliente potencial al Sitio web de autoDNA quedará registrada mediante el almacenamiento de la cookie del afiliado. La comisión debida al afiliado se calcula según lo determinado en el acuerdo de cooperación en función del número de clientes redirigidos desde los lugares de promoción del afiliado que compraron servicios. La comisión debida al afiliado se calculará en el caso de que el cliente sea redirigido desde los lugares de promoción del afiliado y, a continuación, en el plazo de 24 horas desde el momento de la redirección, este adquiera los servicios ofrecidos por AUTODNA a través del Sitio web de autoDNA. Esta comisión se calculará por cada compra del servicio realizada y pagada por el cliente en un plazo de 24 horas desde el momento en que el cliente es redirigido por primera vez desde los lugares de promoción del afiliado (desde la fecha de creación y almacenamiento de la cookie). Tras la expiración de las 24 horas, la comisión por la compra por parte del cliente solo se cobrará si el cliente ha comprado el servicio debido a otra redirección desde los lugares de promoción del afiliado que haya tenido lugar tras la expiración de las 24 horas mencionadas. Esta comisión se calculará por cada compra del servicio que realice el cliente en un plazo de 24 horas a partir del momento en que el cliente sea redirigido de nuevo desde los lugares de promoción del afiliado (a partir de la fecha de creación y almacenamiento de la cookie). La comisión solo tendré efecto si el cliente ha pagado íntegramente la compra y no ha recibido ningún reembolso en virtud de reclamación, desistimiento o por cualquier otro motivo. En caso de que el afiliado perciba una comisión por una compra cuyo pago haya sido posteriormente devuelto por AUTODNA al cliente, el afiliado está obligado a devolver la comisión percibida en el plazo de 7 días desde la recepción de dicha solicitud por parte de la empresa, pudiendo además AUTODNA descontarla de las futuras comisiones que le correspondan al afiliado. AUTODNA tiene derecho a ajustar el importe de la comisión antes de que se pague al afiliado, en caso de que AUTODNA haya reembolsado el pago al cliente. La comisión es el único beneficio debido al afiliado por su participación en el Programa de Afiliados.

Las normas detalladas relativas al método de cálculo de la comisión debida a un afiliado determinado y los umbrales de comisión son publicados por AUTODNA en la Cuenta de afiliado. AUTODNA también puede proporcionar a los afiliados seleccionados métodos adicionales para bonificar la participación en el Programa de Afiliados (por ejemplo, bonificaciones adicionales por nuevos referidos). La información sobre la puesta a disposición de esta posibilidad a un afiliado determinado y sus reglas serán publicadas por AUTODNA en la Cuenta de afiliado.

13. AUTODNA tiene derecho a cambiar los servicios prestados por AUTODNA cubiertos por el acuerdo de cooperación, las normas relativas al método de cálculo de la comisión debida al afiliado y los umbrales de comisión, así como cualquier forma adicional de bonificar la participación en el Programa de Afiliados mediante el envío de la información correspondiente a la dirección de correo electrónico del afiliado proporcionada en la Cuenta de afiliado o mediante la publicación de dicha información en la Cuenta de afiliado. Los cambios mencionados entrarán en vigor transcurridos 14 días desde la fecha de envío de la notificación a la dirección de correo electrónico del afiliado o desde la fecha de publicación de la información sobre dichos cambios en la Cuenta de afiliado. El afiliado tiene derecho a rescindir el presente acuerdo de cooperación con efecto inmediato en un plazo de 14 días a partir de la fecha en la que comenzaron a aplicarse los cambios mencionados (con la rescisión del acuerdo de cooperación expira el estatus de afiliado).

14. AUTODNA define los productos y servicios prestados por AUTODNA cubiertos por el acuerdo de cooperación, el método de cálculo de la comisión debida al afiliado y el importe de los umbrales de dicha comisión mediante la publicación de esta información en la Cuenta de afiliado.

15. El afiliado puede solicitar el pago de una renumeración en virtud del acuerdo de cooperación en el caso de que el valor de la comisión debida al afiliado sea igual o superior a 260 euros netos. Si se cobra una cantidad menor, se traslada al siguiente período de liquidación.

16. La comisión se abonará en la cuenta bancaria del afiliado. El afiliado emitirá facturas con IVA con un plazo de pago de 21 días. En base al informe de liquidación de comisiones generado por AUTODNA, el afiliado emitirá las facturas con IVA con un plazo de pago de 21 días, antes del día 7 de cada mes. El afiliado tiene derecho a emitir una factura con IVA por el importe especificado en el informe de liquidación de comisiones generado en la pestaña «Liquidaciones» disponible en la Cuenta de afiliado.

17. El afiliado se compromete a emitir facturas con IVA correctamente cumplimentadas en virtud del acuerdo de cooperación y a entregarlas a AUTODNA antes del día 7 del mes siguiente al mes o meses por los que el afiliado tiene derecho al pago de la comisión, sobre la base del informe de liquidación generado en la pestaña «Liquidaciones» de la Cuenta de afiliado. La factura emitida debe contener el título del informe de liquidación generado y debe emitirse por el importe correspondiente al indicado en dicho informe.

18. El afiliado deberá proporcionar a AUTODNA una factura con IVA correctamente emitida por correo electrónico a la dirección rozliczenia.afilio@autodna.pl o por correo certificado a la dirección del domicilio social de AUTODNA. Solo una factura con IVA correctamente emitida de acuerdo con los Términos y condiciones obliga a AUTODNA a realizar el pago.

19. La rescisión del acuerdo de cooperación por AUTODNA por causas imputables al afiliado hará que este pierda el derecho a exigir el pago de la comisión pendiente hasta ese momento, en virtud del acuerdo de cooperación.

20. En caso de rescisión del acuerdo de cooperación por parte del afiliado, este tiene derecho a solicitar el pago de la comisión cuando el importe de esta, en virtud del acuerdo de cooperación, sea igual o superior a 70 euros netos.

[Derechos de AUTODNA ]

21. AUTODNA tiene derecho a suspender la condición de afiliado en relación con un afiliado determinado, privar al afiliado de la condición de afiliado o rescindir el acuerdo de cooperación con efecto inmediato en caso de que:

a) AUTODNA tenga sospechas fundadas de que el afiliado realiza actividades contrarias a la ley, a los principios de convivencia social o a las buenas costumbres o actúa en perjuicio de AUTODNA.

b) El afiliado realice actividades desleales o incompatibles con el presente acuerdo de cooperación o con los Términos y condiciones.

c) El afiliado no cumple o cumple indebidamente las obligaciones derivadas del acuerdo de cooperación o de los Términos y condiciones.

d) El afiliado ha dejado de cumplir las condiciones establecidas en las disposiciones del acuerdo de cooperación o en los Términos y condiciones, en particular las mencionadas en el punto 2 secciones 1 y 2 de los Términos y condiciones.

e) La continuación de la cooperación podría exponer a AUTODNA a la pérdida de reputación o a la sospecha de incurrir en actividades ilegales.

22. En los casos contemplados en el apartado anterior, el afiliado está obligado a eliminar inmediatamente las irregularidades o los efectos de las irregularidades que sean motivo para suspender su estatus de afiliado, de lo contrario perderá dicho estatus o se rescindirá el acuerdo de cooperación con efecto inmediato.

23. En el caso de que no se eliminen las irregularidades mencionadas anteriormente, AUTODNA tiene derecho a retener o no pagar la comisión debida al afiliado, lo que no excluye otros derechos que resulten de las disposiciones legales y de los Términos y condiciones.

[Duración del acuerdo de cooperación]

El acuerdo de cooperación se celebra por tiempo indefinido.

25. Cada una de las partes del acuerdo de cooperación podrá rescindirlo con un preaviso de un mes.

26. AUTODNA tiene derecho a rescindir el acuerdo de cooperación con efecto inmediato en caso de finalización del Programa de Afiliados, cese de la prestación de servicios a través del Sitio web de autoDNA, en particular mediante su eliminación, o transferencia de la propiedad del sitio web a otra entidad, así como en otros casos previstos en los Términos y condiciones y disposiciones legales.

27. La rescisión del acuerdo de cooperación como consecuencia de su finalización, disolución o como resultado de cualquier otra acción que provoque su caducidad equivale a la pérdida de la condición de afiliado y a la pérdida de acceso a la Cuenta de afiliado.

[Confidencialidad]

28. Las partes acuerdan que, a efectos de cooperación en el marco del programa, el término «Información confidencial» significa toda información de cualquier naturaleza (oral, escrita o de otro tipo) facilitada por ellas, que contenga o consista en información técnica, operativa, administrativa, económica, financiera, de marketing o relacionada con la planificación empresarial, así como propiedad intelectual de cualquier tipo.

29. Las partes se comprometen a que toda la Información confidencial que se faciliten y revelen mutuamente, salvo en los casos expresamente determinados en los Términos y condiciones, incluido el acuerdo de cooperación, se mantendrá en total secreto y confidencialidad, se utilizará y empleará únicamente para fines relacionados con la ejecución de la participación en el programa y no será transferida ni revelada a terceros sin el previo consentimiento expreso de la otra parte manifestado por escrito.

30. El afiliado no está autorizado a utilizar la Información confidencial para llevar a cabo sus propias actividades empresariales no relacionadas con la participación en el programa o las actividades de las entidades relacionadas con el afiliado de alguna manera.

31. Las partes declaran que quedarán liberadas de la obligación de mantener la confidencialidad de la Información confidencial si una orden judicial u oficial válida o unas disposiciones legales obligatorias obligan a revelarla.

32. El afiliado se compromete a no utilizar el nombre, logotipo, marcas de servicio, marcas registradas o cualquier otra propiedad legalmente protegida de AUTODNA, incluido el logotipo del Sitio web de autoDNA, para fines distintos de la correcta ejecución del acuerdo de cooperación sin el consentimiento previo por escrito de AUTODNA, en particular en sus propios materiales de marketing. Cualquier incumplimiento de la obligación resultante de la frase anterior constituirá un incumplimiento material del presente acuerdo y dará derecho a AUTODNA a resolver el acuerdo de cooperación con efecto inmediato.

[Responsabilidades]

33. AUTODNA no se hace responsable de la imposibilidad de guardar la cookie del afiliado tras redirigir a un cliente potencial al Sitio web de autoDNA desde el sitio web o blog del afiliado.

34. En caso de incumplimiento de las obligaciones mencionadas en los puntos 9-11 o 28-32 del presente punto, el afiliado estará obligado a pagar a AUTODNA una penalización contractual por importe de 233 euros (en palabras: doscientos treinta y tres euros) por cada incumplimiento, por separado. El pago de la penalización contractual será efectuado por el afiliado en un plazo de 14 días a partir de la fecha de recepción de la solicitud de pago, sin perjuicio de lo dispuesto en el punto siguiente.

35. En el supuesto contemplado en la sección anterior de este punto, AUTODNA tiene derecho a deducir el importe de la penalización contractual de la comisión debida al afiliado resultante del acuerdo de cooperación o de la resolución del acuerdo de cooperación con efecto inmediato, por causas imputables al afiliado. En tal caso, el afiliado no tendrá derecho a exigir el pago de la comisión especificada en el presente acuerdo ni a reclamar una indemnización a AUTODNA por los daños sufridos como consecuencia de la rescisión del presente acuerdo.

36. Las partes acuerdan que si, como consecuencia del incumplimiento o cumplimiento indebido de las disposiciones del presente acuerdo de cooperación por parte del afiliado, AUTODNA sufre daños cuyo importe supere el importe de la penalización contractual reservada, AUTODNA tendrá derecho a reclamar al afiliado una indemnización superior al importe de la penalización contractual reservada en términos generales.

37. En caso de que cualquier tercero, institución u organismo, plantee reclamaciones contra AUTODNA que surjan en relación con la ejecución, no ejecución o ejecución incorrecta por parte del afiliado del presente contrato, el afiliado, sobre la base del artículo correspondiente del Código Civil, se compromete a que esta persona no exigirá la satisfacción de sus reclamaciones a AUTODNA. En caso de que las reclamaciones anteriores sean satisfechas por AUTODNA, el afiliado se compromete a reparar los daños y perjuicios sufridos por AUTODNA a este respecto, incluidos los costes de los servicios jurídicos.

§4 Datos personales

1. AUTODNA es el administrador de los datos personales de las entidades que solicitan el estatus de afiliado y de los afiliados procesados en relación con la aplicación de estos Términos y condiciones, incluido el acuerdo de cooperación. El contacto con el Administrador es posible utilizando los datos de correspondencia del Administrador facilitados al principio de los Términos y condiciones o por correo electrónico en la dirección contact@autodna.com. AUTODNA tratará los datos personales de las entidades que soliciten la condición de afiliado y de los afiliados, de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE (Reglamento general de protección de datos).

2. El Administrador trata los datos personales de las personas que son parte del contrato con el fin de firmar y ejecutar el contrato (art. 6 punto 1 letra b) del RGPD). La base jurídica para el tratamiento de datos de personas que no son parte del contrato, cuyos datos se tratan con el fin de firmar y ejecutar el contrato, es el interés legítimo del Administrador (art. 6 punto 1 letra f) del RGPD) - contacto relativo a la ejecución del contrato. Los datos de las personas mencionadas podrán ser tratados para la posible investigación o denegación de reclamaciones con respecto al contrato (art. 6 punto 1) letra f) del RGPD). Los datos personales también se tratarán en relación con el cumplimiento de las obligaciones legales impuestas al Administrador, en particular la legislación fiscal y las declaraciones tributarias (art. 6 punto 1 letra c) del RGPD).

3. Los datos personales de los empleados de la otra parte pueden haber sido obtenidos por el Administrador del contrato o puestos a disposición por una persona que sea parte del contrato. En relación con la ejecución del contrato, el Administrador podrá tratar, en particular, los siguientes datos personales: nombre, apellidos, dirección de correo electrónico profesional, número de teléfono profesional, lugar de trabajo, cargo.

4. Los datos personales se tratarán mientras dure el contrato y tras su finalización hasta la expiración de cualquier reclamación mutua relacionada con la ejecución del contrato, así como durante el tiempo que resulte de la legislación aplicable, incluidas las normativas fiscales y las declaraciones tributarias.

5. Los destinatarios de los datos de carácter personal serán las entidades que colaboren con el Administrador en el ámbito de los contratos, únicamente en virtud de los correspondientes acuerdos por los que se encomiende el tratamiento de los datos de carácter personal y se garantice la utilización de las medidas técnicas y organizativas adecuadas que garanticen la protección de los datos por parte de las citadas entidades, así como las entidades a las que el Administrador esté obligado a facilitar datos en virtud de la legislación aplicable.

6. Toda persona cuyos datos sean objeto de tratamiento, en el ámbito resultante de la normativa legal, tiene derecho a acceder a sus datos, así como a rectificarlos, suprimirlos y limitar su tratamiento, además de tener derecho a oponerse a su tratamiento y a su portabilidad.

7. El interesado tiene derecho a presentar una reclamación relativa al tratamiento de sus datos personales ante la autoridad supervisora, el Comisario Polaco de Protección de Datos, cuando considere que el tratamiento de sus datos personales infringe la normativa RGPD.

8. Los datos personales no se transferirán a terceros ni a organizaciones internacionales, y no se someterán a decisiones automatizadas en esta elaboración de perfiles.

9. El tratamiento de los datos personales es necesario para la ejecución del acuerdo de cooperación. Si no se facilitan los datos, no se podrá firmar ni ejecutar el contrato. Al mismo tiempo, sin embargo, la disposición a participar en el programa es voluntaria.

10. La parte está obligada a proporcionar la información mencionada en la sección 1-9 anterior a las personas que representen a y a los empleados de la parte cuyos datos hayan sido transferidos al Administrador.

11. AUTODNA es el administrador de los datos personales tratados en el Sitio web de autoDNA. Los datos personales se procesan para los fines, en la medida y sobre la base de los motivos y principios indicados en la Política de privacidad publicada en el Sitio web de autoDNA. La Política de privacidad contiene, sobre todo, las normas relativas al tratamiento de datos personales por parte del Administrador, incluyendo la base, los fines y el alcance del tratamiento de los datos personales y los derechos de los interesados, así como información sobre el uso de cookies y herramientas analíticas por parte del Administrador.

12. Independientemente de las obligaciones de AUTODNA relacionadas con el tratamiento de datos en el Sitio web de autoDNA, el afiliado también está obligado a cumplir con las obligaciones de información en relación con el tratamiento de datos personales y el uso de cookies en sus lugares de promoción (en su sitio web, blog, en sus canales y perfiles de redes sociales) con respecto al cliente potencial.

§5 Conclusión de la cooperación

1. Una entidad que solicite el estatus de afiliado puede renunciar a participar en el Programa de Afiliados en cualquier momento antes de que se le conceda el estatus de afiliado. A tal efecto, la entidad que solicite la condición de afiliado deberá notificar la renuncia a AUTODNA enviando un correo electrónico a la siguiente dirección: afilio@autodna.pl.

2. En caso de obtener el estatus de afiliado, el Acuerdo de Cooperación podrá rescindirse en los términos indicados en este.

3. En el caso de que AUTODNA ponga fin a la prestación de servicios a través del Sitio web de autoDNA, en particular mediante su eliminación o la transferencia de la propiedad del sitio web a otra entidad, el Programa de Afiliados se dará por concluido en la fecha de uno de estos eventos, a menos que AUTODNA decida lo contrario.

§6 Responsabilidad

1. Cualquier retraso o incumplimiento de los términos del programa por parte de AUTODNA no constituirá una base para que una entidad que solicite el estatus de afiliado o un afiliado reclamen una indemnización por las pérdidas sufridas u otros pagos equivalentes si el incumplimiento o la ejecución incorrecta de las disposiciones del programa fue causada por factores de los que AUTODNA no es responsable y a los que no contribuyó.

2. AUTODNA no será responsable ante una entidad que solicite el estatus de afiliado o un afiliado por los daños y el incumplimiento de las obligaciones derivadas de acontecimientos de fuerza mayor (por ejemplo, cortes de energía no anunciados, ataques de hackers, desastres naturales, incendios, inundaciones, terremotos, epidemias, disturbios, guerras, actos ejecutivos y legislativos, atascos de tráfico, huelgas de empleados, bloqueos fronterizos y portuarios) o cualquier otra razón fuera del control de AUTODNA.

3. Sujeto a restricciones contenidas en los Términos y condiciones, el acuerdo de cooperación o que resulten de disposiciones legales, AUTODNA será responsable solidariamente ante una entidad que solicite el estatus de afiliado o un afiliado, por cualquier motivo, independientemente de su base legal, por el valor concedido a una entidad determinada durante el último año de la comisión y, en cualquier caso, por no más de 467 euros (cuatrocientos sesenta y siete euros). La limitación del importe a que se refiere la frase anterior se aplicará incluso si no se concede comisión o en el ámbito de reclamaciones no directamente relacionadas con la comisión. AUTODNA solo será responsable de los daños típicos y reales previsibles en el momento de la adhesión al programa, excluyendo el lucro cesante. La limitación del importe de la responsabilidad no cubre los daños causados intencionadamente o a una persona.

§7 Procedimiento de reclamaciones

1. Las reclamaciones relacionadas con el programa deben enviarse utilizando los datos de correspondencia del Administrador proporcionados al principio de los Términos y condiciones: por correo electrónico a la dirección afilio@autodna.pl o utilizando el formulario de contacto.

2. La descripción de la reclamación debe contener tanta información y contexto como sea posible sobre el objeto de la queja, en particular el tipo y la fecha de las irregularidades, las expectativas al respecto y los datos de contacto.

3. No se tendrá en cuenta ninguna reclamación presentada después de 7 días de la fecha de ocurrencia del motivo causante de la queja. La no presentación de la reclamación en este plazo supondrá la caducidad de todas las reclamaciones contra AUTODNA relacionadas con este hecho o con la causa de la reclamación.

4. AUTODNA responderá a la reclamación en el plazo de 30 días a partir de la fecha de recepción de esta.

§8 Disposiciones finales

1. AUTODNA se reserva el derecho a modificar las disposiciones de los presentes Términos y condiciones. Las modificaciones de estos Términos y condiciones entrarán en vigor en el momento de su publicación en el Sitio web de autoDNA.

2. AUTODNA informará al afiliado sobre el cambio en las disposiciones de estos Términos y condiciones. En caso de cambios en las disposiciones de estos Términos y condiciones, el afiliado tiene derecho a rescindir el acuerdo de cooperación en un plazo de 14 días desde la entrada en vigor de los cambios en estos Términos y condiciones, con un plazo de preaviso de 30 días.

3. AUTODNA se reserva el derecho de concluir o suspender el programa de cooperación en cualquier momento, sin dar ninguna razón.

4. Cualquier disputa con respecto a estos Términos y condiciones o al acuerdo de cooperación será resuelta por el tribunal que tenga jurisdicción sobre la sede de AUTODNA.

5. Para todas las cuestiones no resueltas aquí, se aplicarán las disposiciones de la legislación polaca y, en particular, su Código Civil.

Si tiene más preguntas, utilice el formulario de contacto.